Tag Archives: USA

Unsichtbare Geschichte

Posted on 23. December 2013 by schaefew

Das populärste amerikanische Gemälde, Washington Crossing the Delaware, entstand in Deutschland. Es stellt den Augenblick dar, da die kleine Rebellenarmee des freien Amerika, die schon am Ende schien, zum Gegenangriff übergeht. Sie sammelt sich auf ihrem Rückzug von New York … Continue reading →

Posted in Gesellschaft, Kunst | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Land der Freiheit

Posted on 26. September 2013 by schaefew

Die Kontrollen bei der Einreise in die USA über sich ergehen zu lassen, erfordert viel Geduld. Das habe ich immer wieder von Freunden und Kollegen gehört, die sie über sich ergehen lassen mussten. Das bestätigt jetzt eine Autorin, die in … Continue reading →

Posted in Gesellschaft, Sprache, Sprachgebrauch | Tagged , , , | Leave a comment

Wundersames Wirtschaftswunder

Posted on 26. September 2013 by schaefew

Das Land liegt im Trümmern. Dann kommt die D-Mark, von Ludwig Erhard eingeführt. Dann der Marshall-Plan. Kombiniert mit dem Fleiß der Deutschen bringen sie Wirtschaftswachstum: das Wirtschaftswunder. So weit die Legende. Die Wirklichkeit sah anders aus. Tatsächlich lag Deutschland nicht … Continue reading →

Posted in Geschichte, Gesellschaft | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

International bird

Posted on 22. September 2013 by schaefew

The eagle features on all US documents. It was chosen by Congress as the national bird in 1782. This is a reference to Ancient Rome, with whose virtues the founding fathers sought to associate. The eagle in Rome was, however, … Continue reading →

Posted in Gesellschaft | Tagged , , , , , | Leave a comment

Quotengeist

Posted on 14. June 2013 by schaefew

In Stanford gibt es 2.210 Studienplätze für 38.000 Bewerber! Da sind die Chancen, einen Platz zu bekommen, nicht gerade gut. Und nur die Besten schaffen es. Aber, so argumentiert Josef Joffe in seiner Kolumne Zeitgeist (“Qual der Quoten”, in: Die … Continue reading →

Posted in Gesellschaft | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Taxicab

Posted on 25. April 2013 by schaefew

They say that it was a certain Harry Nathaniel Allen of New York who imported 600 cars from France for his transport company. From taximeter cabriolet he coined the word taxicab. This was then further clipped, at the end in … Continue reading →

Posted in Etymologie, Sprache, Sprachvariation | Tagged , , | Leave a comment

Madison Square Station

Posted on 5. February 2013 by schaefew

Der Grand Central Terminal von New York, für dessen Architektur ein Pariser Opernhaus Modell stand, feiert den 100. Jahrestag seiner Erbauung. Es könnte aber auch der 50. Jahrestag seiner Rettung sein. Er sollte abgerissen werden, genauso wie sein Pendant, die … Continue reading →

Posted in Gesellschaft | Tagged , , , | Leave a comment

Boston, Oregon?

Posted on 5. February 2013 by schaefew

Früher dachte ich immer, Portland läge an der Ostküste. Dann stellte ich fest, dass Portland an der Westküste liegt. Jetzt habe ich endlich gemerkt, dass Portland an der Ostküste und an der Westküste liegt: Portland/Maine und Portland/Oregon. Das hat seinen … Continue reading →

Posted in Eigennamen, Sprache | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Mein Name sei Roosevelt

Posted on 31. January 2013 by schaefew

Eleanor Roosevelt war die Nichte von Theodore Roosevelt, dem amerikanischen Präsidenten, dem Bruder ihres Vaters. Sie heiratete Franklin D. Roosevelt, den späteren amerikanischen Präsidenten. Das war praktisch. Sie brauchte ihren Nachnamen nicht zu ändern. (“Lebensgeschichte”, in: Zeitmagazin 5/2013: 44)

Posted in Eigennamen, Sprache | Tagged , | Leave a comment

Die amerikanische Dreizehn

Posted on 28. January 2013 by schaefew

Bei einer Literaturveranstaltung (“Die besten amerikanischen Romane des Jahres 2012”) wurde dieser Tage darauf hingewiesen, dass Jennifer Egans Roman A Visit from the Goon Squad 13 Kapitel hat. In diesem Zusammenhang wurde auf die Bedeutung der 13 in der Geschichte … Continue reading →

Posted in Sprache, Zahlen | Tagged , , , , , | Leave a comment

Mormon for President?

Posted on 13. January 2012 by schaefew

22% der US-Amerikaner würden einen Mormonen nicht zum Präsidenten wählen. Das ist der drittschlechteste Wert, noch hinter Katholiken, Baptisten und Schwarzen, nur übertroffen von Schwulen und Atheisten. (SWR Forum: “Mit Romney an die Macht?”, 12/01/2012)

Posted in Gesellschaft | Tagged , , , , , | Leave a comment

Millionärsclub

Posted on 2. January 2012 by schaefew

Im Kongress und im Senat der USA ist jeder zweite Abgeordnete Millionär. (Kuls, Norbert: Der Washingtoner Club der Millionäre, in: Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung 52/2012: 32)

Posted in Gesellschaft | Tagged , , , , | Leave a comment

Gefährliche Weihnachten

Posted on 23. December 2011 by schaefew

Kalifornische Forscher, die 57 Millionen Totenscheine analysierten, fanden heraus, dass in den USA zwischen 1979 und 2004 um Weihnachten und Neujahr ca. 42,000 Menschen mehr starben, als zu erwarten war. Eine eindeutige Erklärung gibt es nicht. Unterbesetzte Notaufnahmen in den … Continue reading →

Posted in Gesellschaft | Tagged , , , | Leave a comment

Filmstörung

Posted on 1. November 2011 by schaefew

Welche Neuerung will ein amerikanischer Kinobesitzer in seinem Kino einführen? – Getrennte Vorstellungen: mit Handybenutzung und ohne Handybenutzung. Zunächst hatte er wegen der Klagen der Kunden über das Handyklingeln während der Vorstellungen einen Störsender eingebaut. Das führte zu einem dramatischen … Continue reading →

Posted in Gesellschaft | Tagged , , , , | Leave a comment

Transferleistung

Posted on 1. November 2011 by schaefew

Welche Neuerung wurde kürzlich am New Yorker Internationalen Flughafen Newark eingeführt? – Man kann sich per Hubschrauber zum Flughafen transferieren lassen. Dabei kann man die Sicherheitskontrolle bereits beim Einstieg in den Hubschrauber hinter sich bringen, und bei einigen Fluglinien kann … Continue reading →

Posted in Gesellschaft | Tagged , , , , | Leave a comment