{"id":415,"date":"2011-09-25T14:26:38","date_gmt":"2011-09-25T14:26:38","guid":{"rendered":"http:\/\/pregonero.de\/?page_id=415"},"modified":"2018-07-04T23:38:57","modified_gmt":"2018-07-04T21:38:57","slug":"rules-and-regulations-ii","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/pregonero.de\/?page_id=415","title":{"rendered":"Rules and Regulations II"},"content":{"rendered":"
\n

Auslandsaufenthalt<\/strong><\/p>\n

Ist ein Auslandsaufenthalt verpflichtend?<\/span><\/a><\/p>\n

Wie lange soll der Auslandsaufenthalt sein?<\/span><\/a><\/p>\n

Muss der Auslandsaufenthalt an einem St\u00fcck absolviert werden?<\/span><\/a><\/p>\n

In welchen L\u00e4ndern kann der Auslandsaufenthalt absolviert werden?<\/span><\/a><\/p>\n

Wann ben\u00f6tige ich die Bescheinigung?<\/span><\/a><\/p>\n

Wer stellt die Bescheinigung aus?<\/span><\/a><\/p>\n

Werden auch Auslandsaufenthalte aus der Zeit vor der Aufnahme der Studiums anerkannt?<\/span><\/a><\/p>\n

Was ist der beste Zeitpunkt f\u00fcr einen Auslandsaufenthalt?<\/span><\/a><\/p>\n

Muss ich w\u00e4hrend meines Auslandsaufenthalts studieren?<\/span><\/a><\/p>\n

Wie kann ich den Aufenthalt nachweisen? <\/span><\/a><\/p>\n

Werden w\u00e4hrend des Auslandsjahrs erbrachte Studienleistungen anerkannt?<\/span><\/a><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Baf\u00f6g-Bescheinigungen <\/strong><\/p>\n

Wer stellt die Baf\u00f6g-Bescheinigungen aus?<\/span><\/a><\/p>\n

Wann ben\u00f6tige ich die Baf\u00f6g-Bescheinigung?<\/span><\/a><\/p>\n

Welche Anforderungen muss ich erf\u00fcllen, um die Baf\u00f6g-Bescheinigung zu bekommen?<\/span><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Studiengangwechsel <\/strong><\/p>\n

Kann ich von einem Studiengang in einen anderen wechseln?<\/span><\/a><\/p>\n

Werden Leistungen von einem Studiengang f\u00fcr den anderen Studiengang anerkannt?<\/span><\/a><\/p>\n

Wie werden die Studienleistungen anerkannt?<\/span><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Studienortwechsel <\/strong><\/p>\n

Wie werden die Studienleistungen oder Studienabschl\u00fcsse von anderen Universit\u00e4ten (im Inland oder im Ausland) anerkannt?<\/span><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Modulpr\u00fcfungen <\/strong><\/p>\n

Wie oft kann eine Modulpr\u00fcfung wiederholt werden?<\/span><\/a><\/p>\n

Wann muss ich sp\u00e4testens zur Wiederholungspr\u00fcfung antreten?<\/span><\/a><\/p>\n

Kann man die Wiederholungspr\u00fcfung als erste Pr\u00fcfung ablegen?<\/span><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

\n
\n

 <\/p>\n

Auslandsaufenthalt<\/h1>\n<\/div>\n

Ist ein Auslandsaufenthalt verpflichtend?<\/a><\/span><\/p>\n

Nur f\u00fcr die Lehramtsstudieng\u00e4nge (B.Ed.\/M.Ed.), nicht f\u00fcr die universit\u00e4ren Studieng\u00e4nge (B.A.\/M.A.). Wir gehen davon aus, dass Studenten der Anglistik aus eigenem Antrieb und im eigenen Interesse eine Zeit im englischsprachigen Ausland verbringen. Ein Fremdsprachenstudium ohne Auslandsaufenthalt ist eigentlich nicht vollst\u00e4ndig. Informationen zum Auslandsaufenthalt gibt es beim Auslandsamt und im Fach. Die Anglistik hat k\u00fcrzlich zu Beginn des Sommersemesters eine eigene Informationsveranstaltung angeboten. Wegen der gro\u00dfen Nachfrage ist es geplant, eine solche Veranstaltung regelm\u00e4\u00dfig anzubieten.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Wie lange soll der Auslandsaufenthalt sein?<\/a><\/span><\/p>\n

Den Regelungen nach mindestens drei Monate, mit Betonung auf mindestens. Gelegentlich erreichen mich Anfragen, ob zw\u00f6lf Wochen drei\u00a0Monaten entspr\u00e4chen. Die Antwort lautet: Wenn zw\u00f6lf Wochen relevanter Aktivit\u00e4ten nachgewiesen werden, wird man von der Anglistik nicht um die\u00a0m\u00f6glicherweise fehlende Woche feilschen wollen. Dennoch wundere ich mich insgeheim, dass\u00a0dies \u00fcberhaupt Verhandlungssache ist.\u00a0 Angehende Englischlehrer, sollte man meinen, wollen doch aus eigenen St\u00fccken so viel Zeit wie m\u00f6glich im Ausland verbringen.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Muss der Auslandsaufenthalt an einem St\u00fcck absolviert werden?<\/a><\/span><\/p>\n

Nein, man kann etwa dreimal f\u00fcr einen Monat ins Ausland gehen.\u00a0Oder auch unterschiedlich lange Zeit in verschiedenen L\u00e4ndern und mit verschiedenen Aktivit\u00e4ten verbringen, z.B. vier Wochen als Teilnehmer eines Sprachkurses in Kalifornien, sechs Wochen als\u00a0au-pair<\/em> in Dublin, drei Wochen auf einer Rundreise durch England.\u00a0In der Regel gilt jedoch: je l\u00e4nger an einem St\u00fcck, umso besser.<\/p>\n<\/div>\n

\n

In welchen L\u00e4ndern kann der Auslandsaufenthalt absolviert werden?<\/a><\/span><\/p>\n

Vereinfacht gesagt: in allen englischsprachigen L\u00e4ndern. Was genau dazu z\u00e4hlt, ist nicht ganz klar, aber es empfiehlt sich, in L\u00e4nder zu reisen, bei denen kein Zweifel besteht, also UK oder US, Kanada, Australien, Neuseeland oder vielleicht S\u00fcdafrika. Ein Ferienlager unter amerikanischer Leitung in der Pfalz geh\u00f6rt nicht dazu, ebenso wenig wie ein Theologiestudium an einer englischsprachigen Universit\u00e4t in Tansania.\u00a0 Wenn Malta oder ein vergleichbarer Fall unbedingt mit ber\u00fccksichtigt werden soll, sollte das auf jeden Fall nicht der einzige Auslandsaufenthalt sein. Am einfachsten ist es, ein Jahr in einem der einschl\u00e4gigen L\u00e4nder zu studieren oder zu arbeiten, z.B. als Fremdsprachenassistent.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Wann ben\u00f6tige ich die Bescheinigung?<\/a><\/span><\/p>\n

Die Bescheinigung wird erst f\u00fcr den Master ben\u00f6tigt. Das Bachelor-Studium kann also absolviert werden, ohne dass eine Bescheinigung vorgelegt werden muss.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Wer stellt die Bescheinigung aus?<\/a><\/span><\/p>\n

Das betreffende Fach, in diesem Falle also die Anglistik. F\u00fcr das Fach stellt der Studienberater die Bescheinigung aus.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Werden auch Auslandsaufenthalte aus der Zeit vor der Aufnahme der Studiums anerkannt?<\/a><\/span><\/p>\n

Ja. Die Auflagen sind damit erf\u00fcllt. Man sollte sich allerdings nicht damit begn\u00fcgen.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Was ist der beste Zeitpunkt f\u00fcr einen Auslandsaufenthalt?<\/a><\/span><\/p>\n

Dazu gibt es vermutlich keine eindeutige Antwort. Bei einem l\u00e4ngeren Auslandsaufenthalt gilt als Faustregel: etwa nach der H\u00e4lfte des Studiums, im Zweifelsfalle sp\u00e4ter. Bei k\u00fcrzeren Auslandsaufenthalten gilt als Faustregel: so regelm\u00e4\u00dfig wie m\u00f6glich, z.B. jedes Jahr im Sommer einen Monat.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Muss ich w\u00e4hrend meines Auslandsaufenthalts studieren?<\/a><\/span><\/p>\n

Nein. Was Sie machen, bleibt Ihnen \u00fcberlassen. Allerdings sollte es etwas sein, was im allerweitesten Sinne etwas mit der Kultur, auch der Alltagskultur, des betreffenden Landes zu tun hat. Ein reiner Strandaufenthalt geh\u00f6rt normalerweise nicht dazu. Wohl aber die Arbeit in einem Haushalt (z.B. als\u00a0au-pair<\/em>) oder in der Gastronomie, ein Praktikum, und nat\u00fcrlich ein Sprachkurs oder \u00e4hnliches.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Wie kann ich den Aufenthalt nachweisen?<\/a><\/span><\/p>\n

Dies ist eine leidige Frage. Am einfachsten durch die Best\u00e4tigung eines Arbeitgebers, eines Veranstalters usw. Im Zweifelsfalle aber, wenn man zum Beispiel eine individuelle Reise macht, auch durch Belege \u00fcber relevante Aktivit\u00e4ten wie Stadtf\u00fchrungen, Museumsbesuche usw.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Werden w\u00e4hrend des Auslandsjahrs erbrachte Studienleistungen anerkannt?<\/a><\/span><\/p>\n

Im Prinzip ja. Allerdings ist das eine haarige Sache. Die Strategie des Faches ist es, die Anerkennung gro\u00dfz\u00fcgig zu handhaben, aber selbst wenn es etwa gelingt,\u00a0alle<\/em> in der Anglistik vorgeschriebenen Lehrveranstaltungen anzuerkennen (was schwierig genug ist) und auch die Modulpr\u00fcfungen anzuerkennen (was wiederum in der Regel die Absolvierung aller in dem Modul vorgesehenen Lehrveranstaltungen voraussetzt), w\u00fcrde damit noch immer nicht das zweite Fach oder das Fach Bildungswissenschaften abgedeckt sein. Die Anerkennung k\u00f6nnte also einen relativ kleinen praktischen Effekt haben, und der Auslandsaufenthalt k\u00f6nnte bedeuten, ein Jahr zu ‘verlieren’, wenn man es unter rein utilitaristischen Gesichtspunkten sieht. Am besten ist es vermutlich, ein Auslandsstudium unter anderen Gesichtspunkten zu sehen, das Beste aus der Zeit zu machen, selbst wenn man Zeit \u201averliert\u2019 und dann, was die Anerkennung angeht, ‘mitzunehmen’, was man mitnehmen kann.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n

 <\/p>\n

Baf\u00f6g-Bescheinigungen<\/h1>\n<\/div>\n

Wer stellt die Baf\u00f6g-Bescheinigungen aus?<\/a><\/span><\/p>\n

Das Fach. In der Anglistik wird die Bescheinigung vom Baf\u00f6g-Beauftragter des Fachs ausgestellt.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Wann ben\u00f6tige ich die Baf\u00f6g-Bescheinigung?<\/a><\/span><\/p>\n

In der Regel nach dem 4. Semester. Sollte der Leistungsstand nach dem 4. Semester nicht erreicht sein, gibt es die M\u00f6glichkeit der Weiterf\u00f6rderung nach dem 5. Semester, wenn dann der Leistungsstand erreicht ist. Letztlich entscheidet \u00fcber diese Fragen aber das Baf\u00f6g-Amt, nicht das Fach.den m\u00fcssen, da die Schwerpunkte, die der individuelle Dozent setzt oder die konkreten Inhalte und damit auch die Pr\u00fcfungsgegenst\u00e4nde nicht identisch sein m\u00fcssen.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Welche Anforderungen muss ich erf\u00fcllen, um die Baf\u00f6g-Bescheinigung zu bekommen?<\/a><\/span><\/p>\n

Nach dem 4. Semester wird die Mindestzahl von 50 Leistungspunkten f\u00fcr B.A Hauptfach, 20 Leistungspunkten f\u00fcr B.A. Nebenfach und 25 Leistungspunkten pro Fach f\u00fcr B.Ed. erforderlich. Anerkannt werden nur tats\u00e4chlich vorliegende Leistungen, also solche, die bis zum Ende des Semesters (also zum 31. M\u00e4rz bzw. zum 30. September) erbracht wurden.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n

 <\/p>\n

Studiengangwechsel<\/h1>\n<\/div>\n

Kann ich von einem Studiengang in einen anderen wechseln?<\/a><\/span><\/p>\n

Im Prinzip ja. Man kann z.B. von B.A. zu B.Ed. oder umgekehrt wechseln, oder von den alten Studieng\u00e4ngen in einen dieser Studieng\u00e4nge. In den meisten F\u00e4llen verlangt das Studentensekretariat daf\u00fcr eine Bescheinigung des Fachs, die besagt, dass man in ein bestimmtes Semester eingestuft werden kann. Diese Bescheinigung wird von den Studienberatern im Namen der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung ausgestellt. Das ist in der Regel unproblematisch. Die Bescheinigung ist allerdings ein rein formaler Akt zum Zwecke der Umschreibung, besagt aber nichts \u00fcber die anerkannten Leistungen.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Werden Leistungen von einem Studiengang f\u00fcr den anderen Studiengang anerkannt?<\/a><\/span><\/p>\n

Im Prinzip ja. Das ist allerdings mit einigen Schwierigkeiten verbunden und bedeutet fast immer ‘verlorene’ Semester, da es mit der Anerkennung von einzelnen Lehrveranstaltungen nicht getan ist. Die Anerkennung ist nur dann richtig wirkungsvoll, wenn auch die Modulpr\u00fcfung anerkannt werden kann, und das ist oft nicht m\u00f6glich, da sich die Studieng\u00e4nge deutlich unterscheiden. Das gilt sowohl f\u00fcr den Wechsel von B.A. zu B.Ed. und umgekehrt als auch f\u00fcr den Wechsel aus einem der alten Studieng\u00e4nge in einen der neuen. Wenn man wirklich \u00fcberzeugt ist, dass dieser Wechsel das richtige ist, sollte man sich von diesen Schwierigkeiten und von den ‘verlorenen’ Semestern jedoch nicht abschrecken lassen.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Wie werden die Studienleistungen anerkannt?<\/a><\/span><\/p>\n

Es ist ein formaler Antrag an die Vorsitzende des Pr\u00fcfungsausschusses zu richten mit allen relevanten Daten und Unterlagen. Antragsformulare finden sich auf der Seite des Dekanats (Organisation > Fachbereiche und F\u00e4cher > Dekanate der Fachbereiche > Dekanat des FB II > Fachsemestereinstufung). Der Antrag wird den F\u00e4chern zur Bearbeitung zugesandt, deren Vorschlag wird der Vorsitzenden zur Entscheidung vorgelegt. Nach Abschluss des Verfahrens wird der Bescheid an den Antragsteller versandt und ein Kopie an das Hochschulpr\u00fcfungsamt und das Studentensekretariat.\u00a0 Der Antrag ist zu richten an die Vorsitzende des Pr\u00fcfungsausschusses Bachelor- und Master of Arts (bzw. Bachelor und Master of Education) beim Dekanat des Fachbereichs II. Er kann an die entsprechende Postadresse versandt oder pers\u00f6nlich w\u00e4hrend der \u00d6ffnungszeiten eingereicht werden.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n

 <\/p>\n

Studienortwechsel<\/h1>\n<\/div>\n

<\/strong><\/p>\n

Wie werden die Studienleistungen oder Studienabschl\u00fcsse von anderen Universit\u00e4ten (im Inland oder im Ausland) anerkannt?<\/a><\/span><\/p>\n

Es ist ein formaler Antrag an den Vorsitzenden des Pr\u00fcfungsausschusses zu richten mit allen relevanten Daten und Unterlagen. Der Antrag wird den F\u00e4chern zur Bearbeitung zugesandt, deren Vorschlag wird der Vorsitzenden zur Entscheidung vorgelegt. Nach Abschluss des Verfahrens wird der Bescheid an den Antragsteller versandt und ein Kopie an das Hochschulpr\u00fcfungsamt und das Studentensekretariat.\u00a0 Der Antrag ist zu richten an den Vorsitzenden des Pr\u00fcfungsausschusses Bachelor- und Master of Arts (bzw. Bachelor und Master of Education) beim Dekanat des Fachbereichs II. Er kann an die entsprechende Postadresse versandt oder pers\u00f6nlich w\u00e4hrend der \u00d6ffnungszeiten eingereicht werden.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n

 <\/p>\n

Modulpr\u00fcfungen<\/h1>\n<\/div>\n

Wie oft kann eine Modulpr\u00fcfung wiederholt werden?<\/a><\/span><\/p>\n

Zweimal. Wenn bei der zweiten Wiederholung, also im dritten Anlauf, die Pr\u00fcfung nicht bestanden wird, bedeutet das das Ende des Studiums dieses Fachs.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Wann muss ich sp\u00e4testens zur Wiederholungspr\u00fcfung antreten?<\/a><\/span><\/p>\n

Nach Ablauf eines Jahres. Wenn etwa eine Modulpr\u00fcfung nach Ende des Sommersemesters (z.B. Ende Juli) stattfindet, und diese und die Wiederholungspr\u00fcfung (z.B. Mitte Oktober) nicht bestanden werden, muss zur n\u00e4chsten in diesem Modul stattfindenden Pr\u00fcfung, also im Sommer des folgenden Jahres, angetreten werden. Dann kann allerdings bedeuten, dass die Lehrveranstaltungen, die auf diese Modulpr\u00fcfung hinf\u00fchren, wiederum besucht werden m\u00fcssen, da die Schwerpunkte, die der individuelle Dozent setzt oder die konkreten Inhalte und damit auch die Pr\u00fcfungsgegenst\u00e4nde nicht identisch sein m\u00fcssen.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Kann man die Wiederholungspr\u00fcfung als erste Pr\u00fcfung ablegen?<\/a><\/span><\/p>\n

Im Prinzip ja, sofern man sich nicht zur ersten Pr\u00fcfung angemeldet hat. Wenn beispielsweise die regul\u00e4re Pr\u00fcfung Ende Juli stattfindet und die Wiederholungspr\u00fcfung Mitte Oktober, kann diese Wiederholungspr\u00fcfung als erster Versuch absolviert werden. Es wird allerdings dringend davon abgeraten, davon Gebrauch zu machen, es sei denn, es gibt schwerwiegende Gr\u00fcnde. Erfahrungsgem\u00e4\u00df \u00fcbersch\u00e4tzt man den Gewinn, den die zus\u00e4tzliche Zeit bedeutet, und wenn die Pr\u00fcfung nicht bestanden wird, ist in der Regel nicht nur die Wiederholung der Pr\u00fcfung, sondern auch der Lehrveranstaltungen vonn\u00f6ten, die dann m\u00f6glicherweise von einem anderen Dozenten angeboten wird und andere Schwerpunkte und Inhalte hat.<\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Auslandsaufenthalt Ist ein Auslandsaufenthalt verpflichtend? Wie lange soll der Auslandsaufenthalt sein? Muss der Auslandsaufenthalt an einem St\u00fcck absolviert werden? In welchen L\u00e4ndern kann der Auslandsaufenthalt absolviert werden? Wann ben\u00f6tige ich die Bescheinigung? Wer stellt die Bescheinigung aus? Werden auch Auslandsaufenthalte … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1018,"parent":18,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/415"}],"collection":[{"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=415"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/415\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9944,"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/415\/revisions\/9944"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/18"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1018"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}