{"id":2987,"date":"2012-11-06T19:10:16","date_gmt":"2012-11-06T18:10:16","guid":{"rendered":"http:\/\/pregonero.de\/?p=2987"},"modified":"2020-06-17T19:17:49","modified_gmt":"2020-06-17T17:17:49","slug":"flug-nach-bordo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/pregonero.de\/?p=2987","title":{"rendered":"Flug nach Bordo"},"content":{"rendered":"<p>F\u00fcr das sprachliche Highlight der Woche sorgte eine Frau aus Sachsen. In Stuttgart wohnend, buchte sie telefonisch in einem Reiseb\u00fcro einen Flug, musste dann aber am Flughafen feststellen, dass das Reiseb\u00fcro sie irgendwohin gebucht hatte, wohin sie gar nicht wollte. Sie zog vor Gericht, aber ihre Klage wurde abgewiesen. Was war passiert? Die Frau wollte nach <em>Porto<\/em>, was s\u00e4chsisch ausgesprochen, der schw\u00e4bischen Frau im Reiseb\u00fcro nach <em>Bordeaux <\/em>klang. Dahin buchte sie die Frau. Und die best\u00e4tigte das Flugziel: <em>Bordeaux? &#8211; Ja, Bordo. <\/em>Dazu im Internet diese Kommentare aus Sachsenmund: <em>Die Frau h\u00e4tte auch sagen k\u00f6nnen, dass sie nach Bordo in Bordeauxgal fliegen m\u00f6chte. &#8211; \u00a0Die\u00a0<span style=\"line-height: 24px;\">Bundespost k\u00fcndigt Bordeauxerh\u00f6hung an &#8211; <\/span>Angola g\u00f6ntsch mich dohdsaufen<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F\u00fcr das sprachliche Highlight der Woche sorgte eine Frau aus Sachsen. In Stuttgart wohnend, buchte sie telefonisch in einem Reiseb\u00fcro einen Flug, musste dann aber am Flughafen feststellen, dass das Reiseb\u00fcro sie irgendwohin gebucht hatte, wohin sie gar nicht wollte. &hellip; <a href=\"http:\/\/pregonero.de\/?p=2987\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[474,120,647,9,28,439],"tags":[1140,1139,1138],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2987"}],"collection":[{"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2987"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2989,"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2987\/revisions\/2989"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}