{"id":7505,"date":"2016-06-14T18:18:58","date_gmt":"2016-06-14T16:18:58","guid":{"rendered":"http:\/\/pregonero.de\/?p=7505"},"modified":"2020-06-17T18:14:57","modified_gmt":"2020-06-17T16:14:57","slug":"getisch-lernen","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/pregonero.de\/?p=7505","title":{"rendered":"Getisch lernen!"},"content":{"rendered":"<p>In der Verbannung in Tomi, am Schwarzen Meer, erlebte Ovid sein blaues Wunder: Die Menschen dort sehen abenteuerlich aus: Sie tragen Felljacken und lederne Hosen gegen die K\u00e4lte, spitze M\u00fctzen und Kapuzen. Die Einheimischen, die zum Markt in die Stadt kommen, sind Nomaden. Der Dolch an der Seite wird oft gez\u00fcckt. Latein spricht kaum jemand, das Griechische ist mit getisch-sarmatischen W\u00f6rtern vermischt und klingt ihm fremd, ist oft unverst\u00e4ndlich. Die <em>lingua franca<\/em> ist Getisch. Die versteht er nicht. Angesichts der Lage f\u00fchlt er sich beargw\u00f6hnt und verfolgt, von Feinden umgeben. Im Laufe der Zeit wird das Verh\u00e4ltnis besser. Ovid lernt Getisch und dichtet sogar in der Sprache.\u00a0(Giebel, Marion:\u00a0<em>Ovid<\/em>. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt,\u00a0<sup>5<\/sup>2003: 119)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In der Verbannung in Tomi, am Schwarzen Meer, erlebte Ovid sein blaues Wunder: Die Menschen dort sehen abenteuerlich aus: Sie tragen Felljacken und lederne Hosen gegen die K\u00e4lte, spitze M\u00fctzen und Kapuzen. Die Einheimischen, die zum Markt in die Stadt &hellip; <a href=\"http:\/\/pregonero.de\/?p=7505\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28,439,1543],"tags":[2137,2134,2138],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7505"}],"collection":[{"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7505"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10779,"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7505\/revisions\/10779"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}