{"id":7747,"date":"2015-09-25T14:39:52","date_gmt":"2015-09-25T12:39:52","guid":{"rendered":"http:\/\/pregonero.de\/?p=7747"},"modified":"2020-06-17T18:21:01","modified_gmt":"2020-06-17T16:21:01","slug":"klingt-aberwitzig","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/pregonero.de\/?p=7747","title":{"rendered":"Klingt aberwitzig"},"content":{"rendered":"<p><em>Aberglaube, Aberwitz, abermals, abertausend<\/em>. Warum eigentlich <em>aber<\/em>? Das liegt in der Geschichte des Wortes begr\u00fcndet. Es deckte urspr\u00fcnglich auch die Bedeutung &#8216;wieder&#8217; ab. Deshalb <em>abermals <\/em>und <em>abertausend<\/em>.\u00a0 Gleichzeitig entwickelte es aber auch die Bedeutung &#8216;entgegengesetzt&#8217;. Das klingt merkw\u00fcrdig, ist es aber vielleicht nicht. Dass Wiederholung und Gegensatz nahe beieinander liegen, zeigt auch das Nebeneinander von <em>wieder <\/em>und <em>wider<\/em>. So entwickelte sich die Konjunktion aber als Einleitung eines Nebensatzes, der das Gegenteil zum vorherigen Satz bringt. Was entgegengesetzt ist, kann auch als &#8216;schlecht&#8217;, &#8216;verkehrt&#8217; verstanden werden. Und das erkl\u00e4rt <em>Aberglauben <\/em>und <em>Aberwitz<\/em>! (Maas, Herbert: <em>W\u00f6rter erz\u00e4hlen Geschichten. Eine exemplarische Etymologie<\/em>. M\u00fcnchen: DTV, 1965: 15-16)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aberglaube, Aberwitz, abermals, abertausend. Warum eigentlich aber? Das liegt in der Geschichte des Wortes begr\u00fcndet. Es deckte urspr\u00fcnglich auch die Bedeutung &#8216;wieder&#8217; ab. Deshalb abermals und abertausend.\u00a0 Gleichzeitig entwickelte es aber auch die Bedeutung &#8216;entgegengesetzt&#8217;. Das klingt merkw\u00fcrdig, ist es &hellip; <a href=\"http:\/\/pregonero.de\/?p=7747\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":937,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26,28,372],"tags":[2178,2176,2177],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7747"}],"collection":[{"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7747"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10791,"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7747\/revisions\/10791"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/937"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/pregonero.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}